Auteur Sujet: Poésie Hermétique  (Lu 14831 fois)

0 Membres et 2 Invités sur ce sujet

Hors ligne Klaatou

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1 537
  • Karma : 33
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • InterPlanete
Poésie Hermétique
« le: juillet 02, 2010, 18:20:55 pm »
Extrait de Armor de Tristan Corbières (c'est pas du mc solaar Ck .....)
Je crois que c'est du 19eme (siècle) et je ne comprends presque rien ... et vous ?
J'ai la complète si vous voulez ....

"
- Va : toi qui n'es pas bue, ô fosse de Conlie !
De nos jeunes sangs appauvris,
Qu'en voyant regermer tes blés gras, on oublie
Nos os qui végétaient pourris,

La chair plaquée après nos blouses en guenilles
- Fumier tout seul rassemblé...
- Ne mangez pas ce pain, mères et jeunes flues !
L'ergot de mort est dans le blé.
"
Klaatu barada nikto !

Hors ligne Ck-Aw

  • Team IRC
  • Full Member
  • *
  • Messages: 184
  • Karma : 6
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #1 le: juillet 02, 2010, 22:23:16 pm »
 ??? :]

Hors ligne barbaraaaa

  • Resp
  • Hero Member
  • *
  • Messages: 742
  • Karma : 19
    • Voir le profil
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #2 le: juillet 02, 2010, 23:30:49 pm »
Bon, sam, rappelle moi quel bac tu as ?

Hors ligne Ck-Aw

  • Team IRC
  • Full Member
  • *
  • Messages: 184
  • Karma : 6
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #3 le: juillet 03, 2010, 00:29:36 am »
pourquoi tu parles de sam ? :police:

Hors ligne SaM__

  • Team 51
  • Full Member
  • *****
  • Messages: 196
  • Karma : 1
    • Voir le profil
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #4 le: juillet 03, 2010, 02:06:24 am »
ouais, pourquoi qu'elle parle de moi? :O
j'viens juste de voir ce post :/

tu veux comprendre quoi? :x

Hors ligne Klaatou

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Messages: 1 537
  • Karma : 33
  • Sexe: Homme
    • Voir le profil
    • InterPlanete
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #5 le: juillet 03, 2010, 11:26:09 am »
...
tu veux comprendre quoi? :x

Bin minimum etre "bue" et "jeunes flues" ...
mais meme en connaissant les mots pour le reste c'est pas bien clair.
Klaatu barada nikto !

Hors ligne SaM__

  • Team 51
  • Full Member
  • *****
  • Messages: 196
  • Karma : 1
    • Voir le profil
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #6 le: juillet 03, 2010, 13:30:46 pm »
Ce poème évoque un épisode tragique de la guerre de 1870 et des relations entre la Bretagne et la République française.
Sur ordre de Gambetta, des dizaines de milliers de Bretons sont parqués dans un camp, à Conlie, près du Mans.
Les conditions de vie y sont innommables : Beaucoup d'entre eux meurent. Les rescapés sont expédiés, quasiment désarmés, face aux Prussiens. C'est la boucherie.

j'vais essayer de te trouver un commentaire composé de ce poème .. quand j'aurai un peu de temps, moins chaud et que je serai pas à la bourre ( comment ça comme d'hab ! )

ps : le titre du poème c'est " la pastorale de Conlie "

Hors ligne SaM__

  • Team 51
  • Full Member
  • *****
  • Messages: 196
  • Karma : 1
    • Voir le profil
Re : Poésie Hermétique
« Réponse #7 le: juillet 03, 2010, 13:43:49 pm »
Dictionnaire rouchi-français : flue = terre de dépôt apportée par une inondation momentanée; vase non encore raffermie.

pour "être bue" : baaaaaaaaaah la fosse "a bu" le sang des morts et avec le temps on oublie qu'il y a eu des morts en dessous? :x

et comme on l'a dit sur inter ... va .. la chair .. pitetre ..
« Modifié: juillet 03, 2010, 13:51:31 pm par SaM__ »